Conditions de participation au jeu-concours

CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU-CONCOURS
Astropet & Welldog

Ces conditions de participation se réfèrent au jeu-concours de PetRhein GmbH (Astropet), Bayernstraße 14, 30855 Langenhagen et Travepet GmbH (welldog), Klein Barnitz 21, 23858 Barnitz (ci-après dénommés "organisateurs"). La participation au jeu-concours est exclusivement soumise à ces conditions de participation. Le jeu-concours n'est en aucune façon lié à Instagram et n'est ni organisé ni soutenu par Instagram.

1) Durée du jeu-concours

La durée du jeu-concours s'étend du 01.11.2024 au 15.11.2024. Pendant cette période, les utilisateurs ont la possibilité de participer au jeu-concours en ligne.

2) Déroulement du jeu-concours

La participation se fait via…

… le suivi des deux chaînes @astropet_eu et @welldog.de

… l'appréciation de la publication

… le commentaire de la publication (commente avec ta légende la plus créative)

… optionnel (facultatif) : le marquage d'amis et le partage dans la story

et l'acceptation de ces conditions de participation. La participation n'est possible que pendant la période de participation. Les soumissions reçues après la fin de la période de participation ne seront pas prises en compte lors du tirage au sort.

Pour chaque participant, une seule inscription transmise participe au jeu-concours. Il est strictement interdit d'utiliser plusieurs comptes pour augmenter les chances de gagner.

La participation au jeu-concours est gratuite.

3) Participants éligibles

Sont éligibles les personnes physiques résidant en Allemagne et ayant atteint l'âge de 18 ans. La participation n'est pas limitée aux clients des organisateurs et n'est pas conditionnée à l'achat d'un bien ou d'un service. 

Si un participant a une capacité juridique restreinte, le consentement de son représentant légal est requis.

Ne sont pas éligibles au jeu-concours toutes les personnes impliquées dans la conception et la mise en œuvre du jeu-concours ainsi que les employés des organisateurs et leurs membres de famille. De plus, les organisateurs se réservent le droit d'exclure, à leur discrétion, toute personne de la participation pour des raisons justifiées, par exemple :

(a) en cas de manipulations en rapport avec l'accès ou la réalisation du jeu-concours, (b) en cas de violation de ces conditions de participation, (c) en cas de conduite déloyale ou (d) en cas de déclarations fausses ou trompeuses en rapport avec la participation au jeu-concours.

4) Gain, notification et transmission du gain

Le jeu-concours comprend un distributeur automatique de nourriture Taurus, nourriture sèche Tails & Tales : Perfect HorseTräglich (4 kg), LammBa Zamba! (1,5 kg), Ente gut, alles gut (1,5 kg), Encore tout poisson dans la tête ? (100 g), InSektempfang (100 g) d'une valeur d'environ 176,44 €.

La sélection des gagnants s'effectue après la fin de la participation dans le cadre d'un tirage au sort basé sur le principe du hasard parmi tous les participants.

Le gagnant sera informé rapidement par message privé. Le gagnant doit se manifester dans un délai d'une semaine par message privé avec son nom, adresse et adresse e-mail auprès de astropet_eu (via le canal Instagram). Si le gagnant ne se manifeste pas dans ce délai, le gain peut être transféré par les organisateurs à un autre participant.

La remise du prix se fait par envoi de colis aux frais des organisateurs exclusivement au gagnant ou à son représentant légal. Un échange, un retrait personnel ainsi qu'un paiement en espèces du prix ne sont pas possibles. 

Les coûts liés à la réclamation du prix (voyage, etc.) sont à la charge du gagnant.

5) Fin anticipée du concours

Les organisateurs se réservent le droit d'annuler ou de mettre fin au concours à tout moment sans préavis et sans en indiquer les raisons. Les organisateurs utilisent cette possibilité notamment lorsque, pour des raisons techniques (par exemple, virus dans le système informatique, manipulation ou erreur dans le matériel et/ou le logiciel) ou pour des raisons juridiques, une exécution correcte du concours ne peut être garantie. Si une telle résiliation est causée par le comportement d'un participant, les organisateurs peuvent réclamer à cette personne les dommages causés.

6) Protection des données

Pour participer au concours, il est nécessaire de fournir des données personnelles. Le participant assure que les informations fournies sur sa personne, notamment le prénom, le nom, l'adresse et l'adresse e-mail, sont véridiques et correctes. 

Les organisateurs précisent que toutes les données personnelles des participants ne seront ni transmises à des tiers ni mises à leur disposition pour utilisation.

Vous trouverez plus d'informations sur nos règles de protection des données ici : https://www.astropet.de/pages/datenschutzerklarung

7) Révocation

Les participants peuvent à tout moment, par révocation à service@astropet.de, demander la suppression de leurs données d'inscription et ainsi se retirer de la participation.

8) Responsabilité

Les réclamations pour défauts matériels et/ou juridiques possibles sur les prix donnés par les sponsors doivent être adressées exclusivement à ces derniers.

Les organisateurs ne sont pas responsables de l'insolvabilité d'un sponsor de prix ni des conséquences qui en découlent pour la conduite du concours.

9) Contact, Droit applicable

Le concours est organisé par PetRhein GmbH et Travepet GmbH. Pour toute question ou réclamation, veuillez contacter service@astropet.de ou 05137 9379196.

Le concours des organisateurs est soumis exclusivement au droit de la République fédérale d'Allemagne. La voie légale est exclue.

10) Clause salvatrice

Si une disposition de ces conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement invalide, cela n'affecte pas la validité des autres conditions de participation.

Les pattes et les pouces sont croisés ! Bonne chance et succès vous souhaite l'équipe d'AstroPet by PetRhein et welldog !